Twitter Akan Berbahasa Prancis, Jerman, Italia dan Spanyol

October 10, 2009 by hafeez  
Filed under Dunia Kita

Twitter, jasa micro-blogging yang sedang tumbuh dengan cepat, sedang mencari penerjemah bahasa Prancis, Jerman, Italia dan Spanyol sukarelawan untuk menerjemahkan laman jejaringnya ke bahasa lain.

Laman jejaring Twitter, Twitter.com, saat ini hanya menawarkan dalam bahasa Inggris atau Jepang.

Biz Stone, co-founder awal usaha yang berbasis di San Fransisco itu, mengatakan dalam sebuah “posting” blog pada Jumat bahwa Twitter sedang merencanakan versi laman jejaringnya dalam bahasa lain, dimulai dengan Prancis, Jerman, Italia dan Spanyol.

Ia mengundang “kelompok kecil” pengguna Twitter untuk menjadi “penerjemah sukarelawan” guna melakukan penerjemahan untuk laman jejaring Twitter.

“Kami akan mendistribusikan terjemahan tersebut ke pengembang platform Twitter yang membuatnya lebih mudah bagi mereka untuk menawarkan dukungan banyak bahasa,” katanya.

“Kami sangat tertarik bahwa lebih banyak orang akan bisa menggunakan Twitter dalam bahasa pribumi mereka,” katanya menambahkan.

Twitter, yang mengizinkan pengguna untuk menghujani yang lainnya dengan pesan 140 karakter atau kurang yang dikenal sebagai “tweets”, tumbuh makin terkenal dengan cepat sejak diluncurkan pada Agustus 2006 dan mendaku telah mencapai 50 juta pengguna. (*)

sumber

Related posts

Kapan Perang Dunia II Meletus?

September 2, 2009 by hafeez  
Filed under Dunia Kita

Kapan sebenarnya Perang Dunia II berkecamuk ke seluruh dunia? Tujuh dekade setelah serangan Nazi Jerman ke Polandia, jawaban pertanyaan itu tergantung kepada bagaimana orang mengasumsikannya.

Seperti dilansir AFP, kebanyakan sejarawan setuju bahwa perang dunia pecah pertama kali pada 1 September 1939 ketika sebuah kapal perang Jerman menembaki pelabuhan Polandia di Danzig (kini Gdansk), dan pasukan Nazi menyeberangi perbatasan Polandia tanpa mengumumkan terlebih dahulu pernyataan perang.

Perang itu sebenarnya masih merupakan konflik Jerman-Polandia sampai 3 September ketika Inggris dan Perancis, yang terikat pakta militer dengan Polandia, mengumumkan perang terhadap Jerman untuk melibatkan seluruh imperiumnya ke dalam perang dunia.

Perang Dunia II secara formal memang melibatkan hampir semua bangsa di planet itu dengan derajat berbeda-beda.

Pandangan lain muncul dari Asia. Pemimpin China, Chiang Kai-shek, dalam catatan hariannya menuliskan bahwa awal Perang Dunia meletus pada 1931 manakala Jepang menguasai Manchuria di Timur Laut China yang kemudian berubah menjadi negara boneka Jepang. Sejumlah orang lainnya di China menganggap perang dunia mulai pada 7 Juli 1937, tatkala pasukan Jepang melancarkan serangan besar-besaran ke seluruh wilayah China.

Sementara di Rusia, yang perang ini disebut sebagai “Perang Patriot Agung”, dimulai pada 22 Juni 1941, ketika pasukan Nazi menginvasi Uni Soviet.

Polandia sendiri mengingat bahwa pasukan Soviet masuk ke wilayah timur negeri itu pada 17 September 1939, di bawah Pakta Molotov-Ribbentrop Pact dengan penguasa Nazi. Pada saat yang sama, pasukan Soviet yang berperang melawan Jepang pada 1938 dan 1939 menyerang Finlandia beberapa minggu setelah bergerak masuk ke Polandia, dan juga menduduki Estonia, Latvia, dan Lithuania pada 1940.

Untuk negara-negara Eropa Barat, konflik itu masih dikategorikan sebagai “Perang Semu” sampai 1940 ketika gerakan pasukan Nazi ke Denmark, Norwegia, Belgia, dan Belanda, kemudian menyerang Inggris dari udara.

Sekutu Jerman, penguasa fasis Italia, juga menceburkan ke dalam konflik global itu pada 1940. Sementara bagi Amerika Serikat, Perang Dunia II bermula pada 7 Desember 1941, setelah Jepang mengebom pangkalan angkatan laut AS di Pearl Harbor, Hawaii.

Eh, ternyata ada penafsiran berbeda mengenai akhir Perang Dunia II. Di Eropa Barat, fokusnya tertuju pada 8 Mei 1945, sedangkan Rusia percaya hal itu terjadi pada 9 Mei 1945 saat Jerman menandatangani penyerahan diri mereka. Sementara di kawasan Pasifik, perang dunia dianggap berakhir pada 2 September 1945, ketika Jepang menyerah kepada Amerika Serikat menyusul bom atom di Hiroshima dan Nagasaki.

sumebr

Related posts

Pajang ‘Patung Hitler’ di Jerman Tak Langgar Hukum

July 23, 2009 by hafeez  
Filed under Dunia Kita

Jaksa di Jerman memutuskan bahwa sebuah patung mini Hitler yang memberi hormat ala Nazi tidak melanggar hukum. Patung itu dinilai lebih condong untuk menertawakan masa Hitler dibanding membanggakannya.

Hasil ini merupakan kesimpulan investigasi selama seminggu terhadap patung dari emas setinggi 40 cm dengan pose mengangkat tangan kanan, yang dipamerkan di sebuah galeri seni di Nurnberg.

“Jelas sekali, patung-patungan taman seperti ini adalah sesuatu yang konyol dan biasa menggambarkan tindakan yang konyol. Di tahun 1942 saya bisa ditembak Nazi karena hal ini,” kata jaksa menirukan sang artis pembuat, Ottmar Hoerl, seperti dilansir dari straitstimes.com, Kamis (23/7/2009).

Gaya penghormatan Hitler dan simbol Nazi seperti menjadi barang yang diharamkan sejak perang dunia II berakhir. Namun menurut jaksa, hal semacam itu dapat ditampilkan jika digunakan untuk menyerang balik ideologi yang diusung Nazi.

Nurnberg adalah salah satu kota yang punya pertalian erat dengan Perang Dunia II. Selain itu kota tersebut juga menjadi lokasi persidangan Nazi setalah kalah dari Jerman di tahun 1945.

Saat hasil investigasi ini diumumkan, patung tersebut juga sudah mampir ke Belgia, Italia dan Aschaffenburg, Jerman.
(mok/mpr)

detiknews.com

Related posts